2006-09-28 オープンソースの DB モデリングツール DB Designer 4 の日本語化 cl.pocari.org - オープンソースの DB モデリングツール DB Designer 4 の日本語化